Matthias Lagler

1789 – 1852 * Erster Pfarrer der evang. Pfarrgemeinde A.B. in Oberwart

Matthias Lagler wurde in Agendorf als Sohn des Landwirte-Ehepaars Andreas und Barbara Lagler geboren. Während seiner Studienzeit an der Akademie in Sopron/Ödenburg suchten ihn Oberwarter auf und baten ihn eindringlich, nach Oberwart zu wechseln. Er nahm die Einladung schließlich an. Da die Gemeinde einen regen Zulauf an Mitgliedern hatte, erwies sich das Schulhaus, in dem die Gottesdienste gehalten wurden, als bei weitem zu klein. In einem „Convent“ führte der lang gehegte Wunsch nach dem Bau einer eigenen Kirche mit Turm zu einem gültigen Beschluss, worauf alles sehr schnell ging: Am 22. September 1812 erfolgte die feierliche Grundsteinlegung, am 1. Oktober 1815 die Kirchweihe.

Matthias Lagler war in diesen Jahren Lehrer-Pfarrer von Oberwart. Nach dem Bau der Kirche ging es um die Lostrennung von der Pfarrgemeinde Oberschützen und die Schaffung der selbständigen Oberwarter Pfarrgemeinde A.B.. Nachdem er schon einstimmig zum Pfarrer von Oberwart gewählt worden war, erfolgte 1820 die Ordination des Pfarrers Matthias Lagler durch den Superintendenten Johann Kis aus Ödenburg. Wenig später wurde er durch Senior Samuel Topler aus Allhau als erster Pfarrer der evang. Pfarrgemeinde A.B. Oberwart eingeführt.

1921 heiratete er in Ödenburg die Tochter eines Tuchmachers, Katharina Weissmandel. Der Ehe entstammten drei Söhne und zwei Töchter, die alle im Oberwarter Pfarrhaus geboren wurden. Die Protokolle erwähnen Matthias Lagler als frommen, fleißigen und treuen Lehrer und Pfarrer. Allerdings zeichnen die Protokolle auch einen pragmatischen, strengen und kühl rechnenden Charakter: „Anno 1830, den 23. März auf dem allgemeinen Convent einstimmig beschlossen: Wer vom Convent ohne gewichtigen Grund fernbleibt, hat 30 Kreuzer zu zahlen. Wenn jemand ohne rechtmäßigen und billigen Grund von einer Handarbeit, sei es was immer für eine, wegbleibt, so hat er für einen halben Tag 15 Kreuzer zu zahlen. Bleibt ein Fahrender aus gleichen Gründen weg, so hat er einen Gulden Strafe zu entrichten.“

Pfarrer Lagler, der als „Baumeister im Namen Gottes“ und „Seelsorger in der Nachfolge Christi“ beschrieben wurde, starb mit 62 Jahren an Magenkrebs. Sein Grab – und das anderer Lehrer und Pfarrer auf dem evangelischen Friedhof – war in Vergessenheit geraten, bis es nach dem 2. Weltkrieg wieder entdeckt wurde.

Lagler Matthias

1789 – 1852, földműves házaspár fia Ágfalváról (Agendorf), Sopron/Ödenburgban tanult. A Felsőőr/Oberwart-i templom épitésekor (felszentelés 1815-ben) és nagy létszámnövekedés idején itt szolgált mint tanító-lelkész. 1820-ban, a Felsőlövő/Oberschützen-i gyülekezettől való elválasztással, Lagler Mathhiast iktatták be a Felsőőr/Oberwart-i Evangélikus Gyülekezet első lelkészeként. Házas volt, öt gyermekkel, mélyen hívőnek és szorgalmasnak, de szigorúnak és pragmatikusnak is számított.

Matthias Lagler

1789 – 1852, sin zemljoradničke obitelji iz Ogendorfa (Agendorf), studirao je u Šopronu (Sopron/Ödenburg). Za vrijeme izgradnje crkve (građevina je posvećena 1815. godine) u Borti (Oberwart) i velikog porasta broja vjernika, radio je kao učitelj i župnik. Razdvajanjem od župe Gornje Šice (Oberschützen), 1820. godine, Matthias Lagler postaje prvi župnik Evangeličko-luteranske župne zajednice A. V. (augsburške vjerospovijesti) Borta. Bio je oženjen i imao je petero djece. Važio je kao pobožan i marljiv, ali i strog i pragmatičan župnik.

Matthias Lagler

1789 – 1852, jek tschau gadschendar andar Agendorf, savo ande Sopron/Ödenburg schtudirinlahi. Kada i khangeri Erbate baunim uli, (o sentalinipe sina 1815) taj but dschene use gele, ov adaj raschaj sina, savo
ando ischkoli sikavlahi. 1820, le putrinipeha usar o raschaj-ipe Uprutni Schica, o Matthias Lagler o erschti raschaj le masune raschajipestar A. B. Erbate ulo. Ov sohardo sina taj pantsch tschave le sina, latscho taj nalino lo sina, ham te pharo taj pramatischi.

מתיאס לאגלר

1789 - 1852, בן למשפחת איכרים מאגנדורף, למד בשופרון/אודנבורג. בזמן בניית הכנסיה, שנחנכה ב-1815 , זמן בו נוספו הרבה חברים לכנסיה, הוא כיהן כמורה-כומר. 1820, כאשר התבדלו מקהילת אוברשיצן, היה מתיאס לאגלר לכומר הראשון של הכנסיה האוונגלית, א.ב. היה נשוי ואב לחמשה ילדים. היה מוערך כאדם דתי וחרוץ, אבל גם ידוע כקפדני ופרגמאטי.